为了加强植物保护教研室的课程建设，提升研究生在试验设计和数据分析、专业英语、及国际交流能力， 2015年10月27日至30日，我所国际合作与研究生管理处会同农业部-CABI生物安全联合实验室联合开设了“第二期生物统计与实验设计培训班”。该课程采用英文授课，由CABI瑞士中心高级科学家德克·巴本德雷尔（Dirk Babendreier）博士讲授，来自我所、生物技术研究所、环境与可持续发展研究所、饲料研究所及农业部-CABI生物安全联合实验室的40余研究生和青年科研人员参加了课堂学习。同时还首次使用中国农科院教学网络远程教育系统，与哈尔滨兽医研究所、兰州畜牧兽医研究所、兰州牧药研究所、果树研究所等9个京外研究所感兴趣的研究生通过视频共享了此次培训课基础理论部分的学习，这也是植物保护教研室首次尝试新的同步授课途径、共享教育资源的一种全新探索。

10月27日上午我所组织了该培训班的开班仪式。国际合作与研究生管理处陈巨莲处长代表我所向远道而来的Dirk Babendreier博士表示热烈欢迎，并勉励研究生做好科研的第一步就是科学、严谨地进行试验设计，强调合理数据分析是得出科学结论的首要保证。本次课程作为去年课程的延伸，Babendreier博士首先回顾了去年课程有关试验设计与分析、测量和取样、统计分析、统计推理、统计检验5个部分的背景知识及要点，并着重对数据分析前期处理以及各种数据检验的适用范围进行了详细介绍与随堂练习。理论课程结束后，随即进行了2天针对性较强的“案例分析”讨论，超过10位参加者提供了目前工作的实验设计、取样方法及部分数据，于课上进行了统计分析方法的讨论及分析。该次培训取得了良好的成果，对进一步提高我所研究生和青年科研工作者在试验设计和数据分析方面的能力有着积极作用。

据悉，Babendreier博士主要从事生物防治和害虫综合治理研究，擅长对天敌和转基因作物风险评估工作。现为国际生物防治领域的顶尖期刊BioControl的编委，并为Biological Control, Molecular Ecology, Apidologie, Journal of Insect Physiology等多种国际知名期刊进行审稿。